Praksa u Kwan Um Zen skoli

[Fazlija]

Malo  mi je cudno sto se na popisu evropskih centara ne nalazi taj nas u Zemunu: http://www.kwanumeurope.org/centers.php ali mozda to jos nije sluzbeno sve rijeseno, mozda su u nekom najmu ljudi, mozda jos sve uredjuju. Tko ce ga znati koja je politka skole? Mozda upisuju samo centre koji su rijesili pravne stvari, pripadaju legalno i upisani su na organizaciju? Ali uglavnom ima kod nas ta skola i ovlasteni monah te skole kod kojega se moze vjezbati. Super  Ne znam jesu li uspjeli dignuti kakvu web stranicu zemunske zen grupe? Jeste li odlazili vi koji ste iz Beograda na njihova okupljanja?

[Vladimir Simović]

Ne postoji u Srbiji zen centar Kwan Um Zen skole. Postoji procedura koja mora biti zadovoljena da bi neki centar bio pripisan Kwan Um skoli a trenutno niko nije raspolozan da te uslove zadovolji. Vladan bi svakako bio najpogodniji ucitelj ove skole u Srbiji.

[Fazlija]

Fazli...hoces da prevedes ovaj clanak?

 
Zen Majstor Seung Sahn (Dae Soen Sa Nim) je utemeljitelj Kwan Um skole zena, i 28. patrijarh u lozi Chogye reda korejskog buddhizma. Primio je titulu ucitelja sa 22. godine starosti od poznatog korejskog zen ucitelja Ko Bonga i tako postao najmladji zen ucitelj u Koreji. Nakon 3 godine tihe meditacije posvetio se obnovi Chogye reda i osnivanju velike laicke organizacije Ujedinjenog buddhistickog udruzenja (United Buddhism Association). Nakon sto je osnovao hramove u Tokiju i Hong Kongu, zen majstor Seung Sahn dolazi u Ameriko gdje postaje prvi korejski zen majstor na Zapadu. Uz pomoc malobrojnih ucenika osniva Zen centar Providence koji je na koncu postao sjediste svjetske mreze u kojoj djeluje preko 100 centara u obije Amerike, Evropi, Aziji i Africi. Zen majstor Seung Sahn je pisac knjiga 'Kompas zena', 'Cijeli svijet je jedan cvijet - 365 koana za svakodnevni zivot', 'Buddha prekriven pepelom (Dropping Ashes on the Buddha)*', 'Samo ne znaj', 'Deset vratiju' i 'Temelj prostora (Bone of Space)*'.  Dae Soen Sa Nim je umro 30. novembra 2004.
 
*naslovi koje nisam siguran da sam dobro preveo pa u zagradama naslovi na engleskom

[Vladimir Simović]

Hvala  Moja greska, bio sam neprecizan kada sam rekao clanak  Zapravo sam mislio na intervju sa Okwang Sunim-om koji si postavio http://www.buddhistchannel.tv/index.php?id=9,1168,0,0,1,0
Prevescu ja veceras ili sutra 

[Sejmyo]

Kako sam pročito informacije za učesnike Kyil Che-a (ritrita) vidim da nema puno razlike između Kwan Um škole i ove moje. Sva ta pravila su ista i kod nas sa razlikom da kod nas nije dozvoljeno čitanje i pušenje u toku ritrita.