III, 49: sattvapurušanyatakhyatimatrasya sarva bhavadhišthatrtvam sarvajnatrtvam ca
[Međutim], moć onoga koji se izdigao nad svim oblicima bivstvovanja, kao i sposobnost najdublje spoznaje »onoga koji zna sve [što je vredno znanja]«, sledi samo iz jasnog predočenja razlike koja postoji između »energetske supstancije u obliku lucidne svesti« (buddhi-sattva) i »transcendentalne subjektivnosti« (puruša). (Patanjđali, Izreke o jogi, prev. Z. Zec)